翻译机帮助家长培养孩子语言环境

2018-11-26 11:19:24     来源:财报网

打印 放大 缩小

日前,澳大利亚新闻网发了一篇关于澳高校与中国留学生的文章,里面谈到一个现象:一些希望通过出国留学提升英语水平的中国留学生面临挑战,由于同班的中国留学生太多,大家日常沟通都会转回普通话而非英语。

这也是幸福的烦恼,跑那么远想见识一下陌生的世界,没想到用得多的还是那么熟悉的语言。但是,出国留学才想到要学好英语,是不是太晚了?

4岁宝宝英语说得溜的启示

近年亲子类综艺节目盛行,黄磊女儿多多、王中磊儿子威廉弟弟、陆毅的女儿贝儿……这些萌娃在节目中大秀英语,一个个外语发音标准得像是国外长大的孩子。多数家长不禁感慨:为何明星的孩子学英语这么有天赋,自己家的孩子却总是“开不了口”,难道是孩子智商不行?

事实上,孩子学习语言并不需要智商,重点在于英语启蒙时间的把握。根据大量的研究证明,孩子是天生的语言天才,很多人语言天赋都是在 5 岁之前发展并完善起来的。也就是,越早开始给予宝宝语言启蒙,孩子在这种语言上的成就越高。

翻译机帮助家长培养孩子语言环境

那么,5岁以前,如何给予孩子英语启蒙呢?

环境是孩子语言启蒙最好的老师。孩子即使出生在中国,但只要给他一个多语言的环境,他会自然而然地接受多种语言。《爸爸去哪儿》里刘烨的儿子诺一就是一个活生生的例子,当年才5岁的诺一,就能将普通话、英语、法语等都说的非常熟练,甚至还能用标准的东北话讲故事。

翻译机帮助家长培养孩子语言环境

但是,启蒙需要注意方法。如果只是一味地给孩子重复灌输一些简单英语词汇,让孩子陷入死记硬背的枯燥学习中,这不是真正意义上的语言启蒙,甚至有些学不好的孩子最后会产生厌学情绪。

实际上,小孩的学习并不像成人拥有自控力和约束力。语言的学习如果融入到生活环境中,用玩的方式一起把英语用起来,对孩子而言无疑更具吸引力。

不用交学费,也可以做英语早教启蒙

提到英语早教启蒙,自然就想到多种多样、眼花缭乱的英语培训机构,大家各有卖点,但学费均是不低。动辄数万的学费,让多数家长犯愁。

父母一起陪伴游乐学习的这种语言环境,对孩子的英语启蒙来说是最好的。但是,父母们有的不会英语或基础太差,有的是学的英语差不多忘光了,想陪孩子学英语却缺少“技能包”。

但是,现在有了人工智能翻译机,父母们想陪孩子做好英语启蒙,技能包就有了。

来自清华大学团队分音塔科技的人工智能翻译机准儿Fly不仅译得准,支持45个语种57国口音,而且英语就细分到英式、美式、澳式等9国口音,发音纯正,让家长们陪娃练口语再也不尴尬。准儿翻译机Fly还能支持六大语种的离线翻译,有网没网都不担心练习。

翻译机帮助家长培养孩子语言环境

除了当口语陪练,准儿Fly还可以带着孩子,孩子带着你,出门去看世界开眼界,没有了语言障碍,孩子会变得更加勇敢,拿着准儿翻译机,就能主动去跟外界交流,比如问路、点餐、买门票等等,在趣味中就让他勇敢面对陌生世界,更有担当。

听得到说得准,准儿Fly在读写方面也不落下,支持15种语言的拍照翻译,在国外点餐、问路、看外文文章,一拍就能翻译成汉语,中外对照,又多了一种了解未知的途径。

当然,AI识物拍照这个功能也是不容错过的。一路上看到的陌生动植物,家长们哪有可能应付娃的十万个这是什么为什么?给他一台准儿Fly,咔擦一拍,就能识别出到底是什么,并有详细的百科讲解。这就是一部有趣的移动百科全书有木有?

翻译机帮助家长培养孩子语言环境

在景区行走的时候,准儿Fly的景区导览就派上了用场。带着孩子去游玩,如果看到建筑只能说这是木结构还是砖石结构,看到蒙娜丽莎只会讲解这是达芬奇的名作,何其苍白?打开准儿Fly,一路就有了贴身的AI语音导游,听它讲解建筑背后的历史典故,名画后面的背景和技法……在轻松行走中,就让所见所闻变成了所知所感,不是走马观花的游戏,这才是出门旅游的真谛。

翻译机帮助家长培养孩子语言环境

一机搞定语言翻译、上网、景区导览、出行小工具等,准儿Fly是人工智能黑科技学习旅游的好帮手。

标签:

相关阅读